Я переродился в 70-х, чтобы спасти жену и сестру от нищеты и бандитов!

Ли Чанхай умирал в одиночестве и агонии, проклиная себя за разрушенную жизнь и сломанные судьбы близких. Но судьба дала ему невероятный второй шанс — он открыл глаза 8 октября 1976 года, ровно в тот роковой день, когда из-за карточного долга отдавал бандитам сестру своей жены.

В прошлой жизни этот грех погубил его беременную супругу Сюй Цинъюэ. Теперь Ли Чанхай наставляет на головорезов ружьё и клянётся навсегда завязать с выпивкой. Чтобы прокормить семью, он уходит в опасные таёжные горы на охоту, добывает редкий женьшень и начинает строить новый крепкий дом.

Сможет ли бывший картёжник заслужить прощение сломленной жены и защитить близких от завистников деревни Тоушань?